Enciende una vela por quien amas — arde aquí durante 7 díasEnciende la tuya →

28 de octubre

Santa Cirila de Roma

Virgen y mártir

Actualizado el 18 de septiembre de 2026

Orígenes y significado del nombre

El nombre Cirilo pertenece a un grupo de derivados del nombre de Ciro, el cual posee antiguas orígenes persianas. Dicho nombre corresponde en el idioma griego a la voz Kyros, que significa comando, y también a Kyrios, que significa señor. Ciro fue el nombre preferido por los soberanos persas y distinguió al fundador de uno de los más grandes Imperios orientales. Entre los hechos memorables de aquel monarca se destaca que restituyó a los Israelitas la libertad que habían perdido durante la esclavitud de Babilonia. Sobre la tumba de Ciro quedó grabada una inscripción que decía: Mortale, io sono Ciro, che assicurai ai Persiani la dominazione e governai l'Asia; non m'invidiare la tomba.

A partir del nombre de Ciro se originaron diversas formas como Ciriaco, Ciriano, Cirino y Cirillo. Este último es un diminutivo que en su origen parrebbe più adatto a una mujer que a un hombre, aunque en la historia el nombre Cirillo fue ilustrado por hombres de grande statura intellettuale e morale. Entre ellos destaca San Cirillo d'Alessandria, quien fue el valiente avversario de Nestorio y recibió el título de invitto difensore della divina maternità della Vergine. Asimismo, San Cirillo, junto con su hermano Metodio, consagró su existencia a ser el evangelizzatore de la Moravia y de los pueblos eslavos. San Cirillo inventó una particular scrittura para traducir en signos la lengua slava, y por esta razón los caracteres alfabetici inventati por él son conocidos hasta el día de hoy como cirillici. Sin embargo, en el Calendario cristiano a estos grandes personajes corresponden también dos mujeres casi oscure dello stesso nome, las cuales brillan luminose come santità e son ambedue martiri.

La primera Santa Cirilla y su martirio

La primera Santa Cirilla que aparece en el Calendario cristiano es una viuda cuya memoria es conmemorada el quinto día de junio. Esta devota mujer era originaria de Cirene, una localidad situada en la región de Libia. Durante la implacable persecución desatada bajo el mandato de Massimino, hacia el año trescientos, la primera Santa Cirilla fue invitada con insistencia a realizar un sacrificio dinanzi agli idoli pagani. Lejos de ceder ante las presiones del poder imperial, la primera Santa Cirilla rechazó con absoluta firmeza sacrificar a las divinidades falsas.

Los verdugos, buscando doblegar su voluntad, le pusieron en las manos algunos carboni ardenti junto con un poco de incenso, abrigando la esperanza de que ella los arrojara al bracero por temor a quemarse. Un gesto de esa naturaleza habría configurado, al menos desde el punto de vista formal, un sacrificio pagano. Ante semejante prueba, la mujer cerró con fuerza el puño de la mano haciendo cocer la carne antes que ceder a la idolatría. La crueldad de la tortura infligida a la primera Santa Cirilla llegó a su fin bajo los afilados raffi con los cuales su cuerpo fue desgarrado sin piedad. Tras sufrir tan terrible suplicio, la primera Santa Cirilla entregó su alma al Creador.

La segunda Santa Cirilla y su testimonio romano

La segunda Santa Cirilla es una figura profundamente arraigada en la comunidad cristiana de Roma y pertenece al tercer siglo. Esta joven fue bautizada juntamente con su madre, llamada Trifonia. La madre de la segunda Santa Cirilla demostró una fe inquebrantable que la condujo al martirio por causa de su fidelidad a Jesucristo. En torno a la figura de la joven se tejió una antigua tradición que ha llegado hasta nosotros a través de los tiempos.

Una leyenda diffusa narrava que los parientes paganos de la joven habían querido procurarle un sposo mundano y conveniente según los criterios del mundo. Con una respuesta llena de convicción sobrenatural, la segunda Santa Cirilla replicó que su sposo era molto più nobile e più ricco, refiriéndose con estas palabras a Jesucristo, el único Señor de su corazón y de su destino eterno.

Preguntas frecuentes

Quando si festeggia Santa Cirila de Roma?

Santa Cirila de Roma se celebra el 28 de octubre. Su homónima, la mártir de Cirene, se conmemora el 5 de junio.