Enciende una vela por quien amas — arde aquí durante 7 díasEnciende la tuya →

3 de abril

San Juan I de Nápoles

Obispo

Actualizado el 18 de septiembre de 2026

El episcopado y la obra de traslación

San Juan I ocupó la sede episcopal de Nápoles como el decimocuarto obispo de la serie, tomando el relevo de sant'Orso en el año 414. Desempeñó su ministerio pontifical hasta el año 432 en un tiempo marcado por la agitación política y religiosa. Uno de los hitos más significativos de su gobierno fue el traslado de los restos mortales de san Gennaro desde el agro Marciano, cerca de Pozzuoli, donde había recibido su primera sepultura. El obispo condujo estas reliquias hacia el cimitero extraurbano de Nápoles, un acontecimiento que con el tiempo se conoció como la catacomba de San Gennaro.

El vínculo con san Paolino y el tránsito final

El obispo napoletano mantenía estrechos vínculos de amistad con el santo obispo Paolino de Nola, cuya alma se había sentido profundamente fascinada por la solemne traslación de san Gennaro que había llevado a cabo san Juan. Uranio relata en su carta dirigida a Pacato, titulada De obitu Paulini, que san Paolino se apareció en sueños a san Juan tres días antes de su fallecimiento para anunciarle la proximidad de su fin. San Juan fue alcanzado por la muerte cuando apenas había comenzado la celebración litúrgica del sábado santo, el 2 de abril del año 432, muriendo en la Santa Notte di Pasqua mientras celebraba los sagrados misterios.

Sepultura, memoria y fuentes históricas

Tras su fallecimiento, el cuerpo del santo fue acompañado por una gran multitud de fieles y neofiti, siendo depuesto el día siguiente, en la solennità della Risurrezione del Signore, dentro del mismo oratorio donde había sido inumado san Gennaro. A mediados del siglo noveno, el obispo Giovanni IV lo Scriba trasladó su cuerpo a la iglesia de la Stefania. La memoria de san Juan quedó registrada en importantes testimonios antiguos, como el Calendario marmoreo napoletano del siglo noveno, el Calendario tutiniano de finales del siglo doce, el Calendario lotteriano de finales del siglo trece y el Calendario cassinese del siglo catorce.

Vicisitudes históricas y restauración litúrgica

Durante el tardo Medioevo, el nombre del santo cayó en el olvido. Entre los años 1262 y 1269, el cimeliarca Giovanni compuso un centón híbrido para escribir las memorias de san Giovanni IV, atribuyendo a este las vivencias de san Juan I narradas en el Liber Pontificalis y en la carta de Uranio. Dicha confusión agiografica fue acogida por el Martirologio Romano, que lo recordaba el 22 de junio, mientras que el Calendario diocesano del cardenal Decio Carafa, en 1619, fijaba la fiesta de un único san Giovanni obispo napoletano el primero de abril. Finalmente, la Santa Congregación de los Ritos aprobó en 1955 el nuevo Proprio napoletano, restableciendo la verdad histórica y fijando su celebración definitiva para el 3 de abril.

Preguntas frecuentes

Cuando se festej ആരാധna San Juan I de Nápoles?

Se celebra el 3 de abril, fecha establecida por la Congregación de los Ritos en 1955 tras restaurar la verdad histórica.

En Nápoles, san Juan, obispo, que murió en la Santa Noche de Pascua mientras celebraba los sagrados misterios y, acompañado por una multitud de fieles y neófitos, fue depuesto en el día de la solemnidad de la Resurrección del Señor. — Martirologio Romano