Enciende una vela por quien amas — arde aquí durante 7 díasEnciende la tuya →

30 de mayo

San Valstano de Bawburgh

Actualizado el 18 de septiembre de 2026

Origini e scelta di vita

San Valstano nacque molto probabilmente a Blythburgh, nel Suffolk, venendo alla luce da una nobile e forse reale casata dell'undicesimo secolo. Nonostante la sua estrazione privilegiata, egli compì la scelta coraggiosa di rinunciare al mondo e alla sua famiglia per servire unicamente Dio, scegliendo la condizione umile di bracciante. Durante il suo lavoro quotidiano, il fattore per cui prestò la sua opera con grande industria e costante buon umore arrivò a desiderare di farlo suo erede universale. Il santo, tuttavia, rifiutò le ricchezze terrene e chiese al fattore in dono soltanto una mucca gravida. Da quell'animale nacquero in seguito due vitellini che avrebbero segnato in modo prodigioso il destino finale della sua esistenza terrena.

Il transito e i prodigi

Alla fine della vita di San Valstano, avvenuta nell'anno milletsedici, i due vitellini nati dalla mucca donata al santo trasportarono il suo corpo sopra un carro destinato ai solenni funerali. La fonte storica menziona la presenza del vescovo e dei monaci di Norwich al funerale nel mille sedici, sebbene la sede vescovile non fosse stata stabilita a Norwich prima della Conquista. La narrazione antica include inoltre l'elemento insolito che il corteo funebre abbia attraversato un muro durante il tragitto. La tradizione riferisce inoltre che sulla superficie di uno stagno vicino a Cossey sia ancora oggi visibile l'impronta della ruota del carro miracoloso. All'interno della narrazione compare anche il dettaglio leggendario secondo cui un profeta può comunicare le sue previsioni a un'altra persona se questa tiene un piede sopra quello del profeta. La Vita di Valstano mostra in diversi punti della sua stesura il chiaro influsso del folklore celtico.

Il culto e la memoria

La leggenda del santo si è conservata nel tempo sia in lingua latina sia in lingua inglese con alcune piccole variazioni regionali. L'ultima versione di questa leggenda fu montata su un trittico di legno e appesa sulla tomba del santo affinché i pellegrini in visita potessero leggerla direttamente. Le offerte generose lasciate dai fedeli per la sua tomba, situata nella cappella nella parte settentrionale della chiesa di Bawburgh, bastarono ampiamente a ricostruire il coro nel milletrecento nove. Secondo la preziosa testimonianza di Bale, tutti i falciatori e i mietitori ricorrevano alla sua intercessione una volta all'anno. Il santo è ritratto con cura su cinque transenne nel territorio del Norfolk, mentre i suoi attributi iconografici tradizionali comprendono una corona oppure uno scettro accompagnati da una falce e dai due fedeli vitelli.

Preguntas frecuentes

Quando si festeggia San Valstano de Bawburgh?

La festa liturgica del santo è celebrata il trenta maggio.

Di cosa è patrono San Valstano de Bawburgh?

Il santo è patrono degli agricoltori, dei lavoratori, dei falciatori e dei mietitori.